Assistent personali ta’ persuna b’diżabilità Personal assistant for a person with disability

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal ASSISTENT PERSONALI TA’ PERSUNA B’DIŻABILITÀ għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal għal PERSUNA. Id waħda tieħu l-forma ta’ Ċ magħluqa bil-pala tħares ’il barra. L-id tinżel dritt ’l isfel fil-ġenb. (ii) Fit-tieni parti jsir is-sinjal għal GĦIN. Id waħda tieħu l-forma ta’ 5 u titqiegħed bil-pala tħares ’l fuq u bis-swaba’ iħarsu laġenba livell mas-sider. L-id l-oħra tieħu l-forma ta’ A u titqiegħed fuq il-pala tal-ewwel id bis-saba’ l-kbir iħares ’l fuq. L-id ta’ taħt tressaq din l-id ’l quddiem jew tgħolliha ’l fuq.

The sign for PERSONAL ASSISTANT FOR A DISABLED PERSON has two parts. (i) The first part is the sign for PERSON. One hand takes the shape of closed C with palm facing outwards. The hand moves straight down at the side. (ii) The second part is the sign for HELP. One hand takes the shape of 5 and is placed at chest level with palm facing upwards and fingers pointing sideways. The other hand takes the shape of A. It is placed over the palm of the first hand with thumb pointing upwards. The first hand supports the A hand forward or upward.